Sunday, March 13, 2016

SOURASHTRA SCRIPT.

A posting in palkar.org discussion forum
A language can have only one script.
It can be written in various scripts.
But its own script will be styled as Sourashtra script only.
You can say Sourashtra (Ramarai) script.
But not simply Ramarai script.
Malayalam script meniis menariyo jato Ezhuttacchan script meni konni menariyo nhii.
Unicode mu Saurashtra (SAZ) meni Sourashtra script register hoyyiriyo.
teka haali, dusura script nu ku naav dusurEs rhaattak musayi.
Sourashtri script meni oNTe atto novvo kan viLambaram kerli sE.
telle Sourashtra (Ramarai) script khaLLi marcha marchini kerriyo.
BhaaShaa naav Sourashtri meni tenu menariyo. teka haali lipik meLLi naav Sourashtri lipi meni menariyo sOn sE.
Madurai Sourashtra Sabha publish kerariyo panchangum
ஸௌராஷ்ட்ரி எழுத்துக்கள்
meni sE.
It contains only the Sourashtri alphabets. No equivalents in Tamil and English.
isani konki kaLaanaate Sourashtri ezhuttukkaL viLambaram keri kaay prayOjanam?
Vilambaram diiriyo meni panchangum tagiraas !
hoyeti,
panchangum anguNTe pakkammu
ஸௌராஷ்ட்ர எழுத்துக்கள் ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ ꢭꢶꢦꢶꢥꢸ Sourashtra Alphabets
meni chart print hoy resi.
Sourahtra Sabho print kerariyo veTa dhauraa brahmOtsavam patrikkemu Sourashtra lipiis sEtte menatte tumi janluno.
Sourahtra lipi kalveTTu Madurai veTa dhauraa garbha graha bharaaT bhiitum sEtte.
mhoTTaan avre bhaaShaaku lipi sEtte menatte aski tenu kaLaLLuno menatte lhekkaakuus elyo kalveTTu keri thovriyo.
Medhaavi T.M.Ramarai nuku khaambum 'cilai' uru keri thovriyo.
elle viShayam aski okkokko Sourashtru kaLaLLuno.
prejudiced kan sEttenu, tenka oppaye lipim tenu likkuvaayi.
hoyeti, tumi konko telle likkariyo kii, teko telle chevdi saattak kaLano.
Devanagari kerin, lipi pracchine sEtte meni, 95 orsu lentu,
avre bhaaSho viruddhi kernaattak dinnu gamDittiyaa.
atto kaikee kerattak nikiLryaasi.
elle kitko orsu dhamas menatte sano.
atto tenu Hindi lipi khaLLi, telle modify keri
teka naav parivarthit Devanagari meni menaraasi.
hoyeti,kuuTTezhuttu upayOk kernaattak Tamil maadri likkaraasi.
elle method mu likkatte, Devanagari lipi upayOk kerli sEttenko oppaanaa. kuzhappam hOyi.
It is the botheration of Devanagari lipi suppoters.
We shall continue to use only Sourashtra script in which Prof.T.M.Ramarai has printed many books.

No comments:

Sourashtra Class Room