Sample of English-Sourashtra Dictionary By UPAMANYU.

68         accurate (a)                  serko sEtte

69         accusative (a)               vyaakaraNammu diva vibhakti;

70         accuse (v)                     cuuk sangatte

71         accused (n)                  kuttam keretteno meni menni poDetteno

72         accustom (v)                ruuDhi keratte

73         ache (n)                        duno

74         achieve (v)                    melleyo keri musaDatte

694       bedlam (n)                    kuLappam bhore thaam

695       bed spread (n)              beDDum haturariyo boTTo

696       bedroom (n)                 nijariyo ruum

1177     compare (v)                  tOt thovisaatte

1178     competent (a)               poruttam hoye, adkyaar sEtte,

1179     competition (n) pondi, pOTTi

1434     deliver (v)                     lEjji cercatte; nhuru jenatte; pillo ujaLLatte (kumb)

1435     delta (n)                        neddi daar

1436     demand (n)                   paje hOtte

1437     demand (v)                   magatte

1653     editor (n)                      jhaDtitu; patrika odditu

1654     editorial (a)                   talaiyangam; srEyangam

1655     educate (v)                   buddhi sangatte; sikkaDatte (kumb)

1656     education (n)                ceduv

2006     fait accompli (n)           muse bhyaar; attenguD konni keraanaa

2007     faith (n)                        nomke; vishvaas

2008     faithful (a)                     nomke hoye, vishvaas sento

2009     fake (a)                         coDDaye; mOsaDi hoye

2360     gargle (v)                      tON gulle keratte;

2361     garland (n)                   maale, haaram

2362     garlic (n)                      lossan

2363     garment (n)                  phElu, vastar, phillatte boTTal

2699     hapless (a)                   nomke nhiitte; sontOS nhiitte

2700     haplology (n)                dii vaaL menatte oNTe vaaL menatte [feb'ry < february]

2701     happen (v)                    calatte; hOtte

2702     happiness (n)               sontOsh

3055     idea (n)                         havTan, monnuk lagariyo upaayam 

3056     ideal (a)                        lakSyam sEtte, srESTukan sEtte

3057     idealist (n)                    kalpanaa shakti sEtteno; srESTu guNashaali

3058     identical (a)                  telyOs maadiri sEtte

3591     jeans (n)                       moraT paDi boTTaam sive lambo cellaDam

3592     jeep (n)                         aski tET jaattisaa oNTe vitam jiip kaar

3593     jeer (v)                          gEli keratte, aso hollOs avamaan keratte

3594     jelly (n)                         paav (guLLu)

3595     jenny (n)                        rayil bhaar tukkatte entur; dori katatte entur; beyil

                                                    ghedaD; kristu beTkinu prEv naav

3710     kite (n)                          akaasum huDatte paTTam; geruD pakSi

3711     kith and kin (n) singatin kin sontam menkyaan

3712     kitten (n)                       majiri pillo

3713     knack (n)                      samartu; nipuNattuvam

3751     lacuna (n)                     rendu, toppincili jaattak vaaT

3752     lad (n)                          beTko

3753     ladder (n)                     ENi; saTo

3754     lade (v)                         koppalum sarak hingaDatte

4238     manliness (n)               dallappan

4239     manner (n)                   keran vaaT, vaaT dhaaT

4240     mannerism (n)              oNTe dinuskan callatte/keratte

4241     manoeuvre (n)              tiTTam tagi kaam keratte

4906     nuance (a)                    neLiv suLuv; nuTpam hoye kaam

4907     nuclear (a)                    aNu sambandam poDe

4908     nude (a)                        boTTo phillunaatte

4909     nudge (v)                      khovo hollo lagaDatte

4969     obsession (n)               oNTEs havTilli telyOs ghoramkan rhaatte

4970     obsolescent (a) junno poDi jaatte; upayOk keran musunaattak hOtte

4971     obsolete (a)                  dinnu hoyi najji jiyeyo; upayOk nhiitte vastu

4972     obstacle (n)                  aDDi, vaaT bhandini

5371     parochial (a)                 akro monnu

5372     parody (n)                    gEli keri likke kavito

5373     parole (n)                     jeyilum sEtte kaidiku nibandano sento bharaaT soDatte

5374     parrot (n)                      kiLi; ramo

6286     quirk (n)                       vattaam savratte; viShayam marcatte

6287     quit (vi,a)                      toDarbu nhiitte, soDDi jaatte

6288     quite (adv)                    aski, askaaku, puura

6289     quiver (n)                     baaNun  thovlariyo peTi; khoLTi

6529     redress(n)                     parihaar, nivaaraNam

6530     red-tapism                    kaam musaDNaattak uTcilEt rhaatte

6531     reduce (v)                     unno keratte

6532     reduction (n)                dobbi dEtte

7209     scapegoat (n)               kernaatteko keretteno meni menatte; (bali aaDu)

7210     scar (n)                         maccam, ghaam lage aDayaaLam; kaLangam, kaaT

7211     scarce (a)                     abbattak keSTam hoye

7212     scarcity (b)                   abbunaattak rhaatte

7213     scare (v)                       beduraDatte

8888     thickness (n)                delLko

8889     thief (n)                        coDDo

8890     thigh (n)                       maDi

8891     thimble (n)                   angiLi kuppi

8892     thin (n)(vt)                    nhaan; nhaan keratte

9525     unity (n)                       aikyam

9526     universal (a)                 bhulokaski podu hoye

9527     universe (n)                  prapancam

9528     university (n)                vishva vidyaalayam, uunivarsiTi

9529     unkempt (a)                  asingam hoye

9790     venturesome (a)           tuNiccal hoye kaam kerattisaa

9791     venue (n)                      miLariya thaam; calariyo thaam

9792     Venus (n)                     sukkur

9793     veracity (n)                   nijam menatte stiram keratte

9794     verandah (n)                 nevDo

10040   wardrobe (n)                 boTTal thovlario almaari

10041   ware (n)                        vikkatte jamaan

10042   warehouse (n)              giDDangi

10043   warfare (n)                    yuddhamuk jaatte

10044   warlock (n)                   mantravaadi (bhutuk thovli kaam keratteno)

10309   xero (n)                        suunyam,  0 

10310   xerosis (n)                    doLaam pani avnaattak dukkaatte rOg

10311   xerox (n)                       photo nakal heDatte

10312   x'mas (n)                      Christmas; Yesu kristu uje dinnu tinnaaL

10346   yet (intj)                        rhiyeti meLLi

10347   yeti (n)                          himaalayaam shE meni nommariyo ais menik

10348   yield (n)                        pikkini; soDi dEtte; tage modaluk abbariyo laabh

10349   yodel (vt)                      giit gheTTi gavatte

10397   zoology (n)                   miruga saastar

10398   zoom (vt)                      uru mhoTo keratte

10399   zoroastrian (n)              joraaSTriya madamuk ceretteno

10400   Zulu (n)                        dekSaN aaprikaam dongarvaasinu bhaaSo

Global Sourashtra Meet - 2012.

அகில உலக ஸௌராஷ்ட்ர மஹாநாடு, மதுரையில்  2012 ஆகஸ்ட் 4, மற்றும் 5 தேதிகளில் விரகனூர் ரிங் ரோடில் நடைபெற்றது.

ஸ்ரீ நரேந்திர மோடி அவர்களால் மஹாநாட்டிற்கு வர இயலவில்லை.

பெங்களூர் ஸ்ரீ எல்.ஸ்ரீ ஹரி கோடே அவர்கள் கலந்து கொண்டு சிறப்புரை ஆற்றினார்.

தமிழ்நாடு முதலமைச்சர்  செல்வி ஜெயலலிதா அவர்களும் வரவில்லை.

31 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடைபெற்ற ஸௌராஷ்ட்ர மஹாநாட்டில்
பல ஊர்களிலுள்ள ஸௌராஷ்ட்ரர்கள் சுமார் 10000 பேர் கலந்து கொண்டனர்.

முன்னதாக ஸ்ரீ ஸ்ரீ ஹரி கோடே அவர்களுடன் திருவாளர்கள் சி.எஸ்.கிருஷ்ணமூர்த்தி, ஓ.எஸ்.ஸுப்ரமண்யன், டி.வி. குபேந்திரன், வி.கே. கிருஷ்ணமூர்த்தி, டி.ஜி.துவாரகாநாத், டி.ஆர். ஜயராமன் ஆகியோர் சந்தித்து
ஸௌராஷ்ட்ர மொழி வளர்ச்சி குறித்தும் ஸௌராஷ்ட்ரர் வரலாறு குறித்தும் பேசினர். மேற்கொண்டு, பெங்களூரில் ஸ்ரீ ஹரி கோடே அவர்களைச் சந்த்தித்து பேச உள்ளனர்.

ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்ற கழகம் வெற்றிகரமாக ஸௌராஷ்ட்ர மஹாநாட்டை நடத்தி முடித்துள்ளனர்.

மேற்கொண்டு ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்ற கழகம் என்ன செய்யப் போகிறது என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்.

ஹிந்து தர்மத்தில் ஷஷ்டியப்த பூர்த்தி

ஹிந்து தர்மத்தில் ஷஷ்டியப்த பூர்த்தி – சி.கே.நரசிம்மாச்சாரி,மதுரை.

உலக நாடுகளிலெல்லாம் நம் பாரத நாட்டிற்கு ஓர் ஏற்றம் உண்டு. நம் ஜனத்தொகைக்காகவோ, தொழில் வளத்திற்காகவோ, செல்வச் செழிப்பிற்காகவோ அல்ல அது. தெய்வீகமும், ஆன்மீகமும் நின்று நிலவும் யோகபூமி என்பது தான் இதன் பெருமை. அணுகுண்டு, சந்திர மண்டல சஞ்சாரம் முதலிய விஞ்ஞானத்திற்கெல்லாம் மேலான ஒரு மெய்ஞானம் இங்கு தான் கிடைக்கும். மனிதன் வாழ்வாங்கு வாழ்ந்து, மனநிறைவுடன் ஜீவன் முக்தியடைய நிச்சயமான வழிகளை ஹிந்து தேச மஹரிஷிகள் தான் உலகிற்கு காட்டியுள்ளார்கள்.

     மேல் நாடுகளில் நாகரீகமே என்னவென்று தெரியாதிருந்த 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே நாம் நாலந்தா, தக்ஷசீலா ஆகிய சமய சர்வ கலாசாலைகளை நடத்தி ஞாலமனைத்திற்கும் ஞான குருவாக விளங்கினோம். இன்று மத்திய அரசினால் வழங்கப்படும் பத்மஸ்ரீ, பத்மபூஷண எனும் விருதுகள் அக்காலத்தில் அந்த சர்வகலாசாலைகள் மாணவர்க்கு வழங்கிய பட்டங்கள் தான்.

     செல்வத்திலும் செருக்கிலும் ஓடி ஆடி ஓய்ந்துவிட்டு, இறுதியில் மன நிம்மதி வேண்டிய மேல்நாட்டார் யாவரும், நம் பாரத நாட்டை சரணடைந்து நம் ஹிந்து சாஸ்திரங்கள் போதிக்கும் அறவழிகளப் பின்பற்றி பயனடைந்து வருகிறார்கள். நாமோ, நம் பெருமை தெரியாமல் இன்று வீண் ஆடம்பரங்களை அந்தஸ்து, சுகம் எனத் தவறாகக் கருதி நம் வாழ்க்கையை பலர் பாழ்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறோம். தொலைக்காட்சிகளால் பயன்களை விட கலாசார சீரழிவு தான் அதிகம்.

நால் வகை வாழ்வு நிலைகள்:

     ஒரு மனிதன் வாழ்நாட்களை நான்கு வகையான் நெறிகளாக (ஆஸ்ரம தர்மங்களாக) நமது சாஸ்திரங்கள் முறைப் படுத்தியுள்ளன. பிரம்மச்சரியம், கிருஹஸ்தம், வானபிரஸ்தம், சன்யாஸம் என்பவைகள் தான் அவை.

பிரம்மச்சரியம்:

பிரம்மச்சரியம் என்றால் உயர்நெறிப்படுதல் என்பது பொருள். இல்லறத் துணைவியை ஏற்று வாழ்க்கை நடத்தும் பக்குவம் அடையும் வரை அனுஷ்டிக்க வேண்டிய வாழ்வுமுறை பிரம்மச்சரியம் எனப்படும். நல்வாழ்வை நல்கும் கல்வியை கற்றலும், ஒழுக்கப் பண்பாடுகளை நம்மில் வளர்த்தலும், ஆரோக்கியமான உடலும் உள்ளமும் திட்டமிட்டு பேணுதலும் ஆகியவையே இந்த அஸ்திவார ஆஸ்ரம தர்மமாகும். இந்நாட்களில் கவனக்குறைவாக இருப்பவர்கள் வாழ்க்கையில் பிற்காலத்தில் நிலச்சுமையாகிவிடுவது திண்ணம்.

Part 2.

கிருஹஸ்தம்:

இரண்டாவது ஆஸ்ரமம் கிருஹஸ்தம்.

க்ருஹ = வீடு, ஸ்த = இருந்துகொண்டு, அதாவது வீட்டு வாழ்க்கையிலிருந்து கொண்டே, பேணும் அறநெறிகள் எனப்படும். திருமணம் முதல் ஷஷ்டியப்த பூர்த்தி வரை வாழும் இந்த நீண்ட காலம், பல் பொறுப்புகளை ஏற்று, பக்குவத்தையும் தகுதியையும் அளிக்கிறது. பொருளீட்டல், நன்மக்களைப் பெறுதல், தர்மத்தை வளர்த்தல், சன்யாசிகளையும், செழுங்கிளைகளையும் தாங்குதல் முதலியன் இந்த ஆஸ்ரம நாட்களில் நாம் செய்யும் கடமைகளாகும். அறுபது ஆண்டு நிறையும் பொழுது, ஒருவன் மக்கட் செல்வத்தையும் பொருட்செல்வத்தையும் அடைந்து முடிந்துவிடுகிறான். பெற்ற மக்களை மணமுடித்து அவர்கள் தம் காலிலே நிற்கும் தகைமையையும் உருவாக்கி அதைக்கண்டு மகிழ்வும் பெறுகிறான்.

வானப்பிரஸ்தம்:

இனி தான் மூன்றாவது ஆஸ்ரமமாகிய வானப்பிரஸ்தம் ஆரம்பமாகிறது. லௌகீகம் எனும் உலகியல்களை படிப்படியாக் குறைத்துக் கொண்டு அருளியலிலும் ஆன்மீகத்திலும் தங்களை முழுமையாக் ஈடுபடுத்திக் கொள்ள வேண்டிய நாட்கள் இவை, இதில் மிகத் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள் தான் பிறகு நான்காவது ஆஸ்ரமமாகிய சன்யாஸத்தை மேற்கொள்வர்.

மூன்றாவது ஆஸ்ரம நுழைவாயிலில் நிற்கும் ஒரு ஷஷ்டியப்த தம்பதியரை இனி பார்ப்போம்.

1.   போதுமென்ர மனத்தால் பொருட்செல்வர்களாகியிருப்பார்கள்.

2.   மக்கட் செல்வராகி பேரன் பேத்திகளையும் கண்டிருப்பர்.

3.   க்ஷேத்திராடனங்களும், சக்திக்கேற்ப நற்பணிகளும் செய்து புகழ்ச் செல்வர்களுமாகி இருப்பர்.

4.   பட்டறிவாலும், விவேகஞானத்தாலும் துவைக்கப் பெற்று, இனி பிறந்த பயனை அடைய வேண்டுமெனும் அருட்பசி எடுக்கத் தொடங்கியிருக்கும்.

மேலும் நமது தமிழ் (ஸௌரமான) பஞ்சாங்கப்படி 60 ஆண்டுகள் கொண்ட ஒரு கால அளவை, பிரபவ முதல் அக்ஷய முடிய வருடப்பெயர்களுடன் அமைத்து கணித்திருக்கின்றனர். நாம் பூஜைகளுக்காக சங்கல்பம் சொல்லும் பொழுது “ப்ரபவாதி ஷஷ்டி ஸம்வத்ஸரானாம் மத்யே, …..(இன்ன) வர்ஷே” என்று சொல்கிறோம். அதாவது பிரபவ வருடம் முதல் தொடங்கும் அறுபது ஆண்டுகளில், இன்ன் ஆண்டு, இன்ன மாதம், இன்ன நக்ஷத்திரம் என்று சங்கல்பத்தில் சொல்கிறோம். ஷஷ்டியப்த பூர்த்தியின் பொழுது நாம் பிறந்த ஆண்டு மறுபடியும் வந்து, அந்த அறுபதாண்டு காலம் நற்குடும்பமாக வாழ்ந்த பெருமைகளையும் நாம் நினைவு கூறுகிறோம்.

இந்நிலையில் தான் ஷஷ்டியப்த பூர்த்தி வருகிறது. வாழ்க்கையில், இது ஒரு மைல்கல் எனலாம்.

Part 3.

இனிமேல் பண்பட்ட வாழ்க்கை தான் வாழவேண்டுமென்ற பொறுப்பை உணர்த்தும் நன்னாள். இங்கு நின்று கொண்டு தாங்கள் நடந்து வந்த வாழ்க்கைப் பயணத்தையும், மேலே செல்லவிருக்கும் அருட் சாம்ராஜ்ய நெறிகளையும் உற்று நோக்குகின்றனர் வானப்பிரஸ்த தம்பதியர்.

சாதாரண மனிதனாகப் பிறந்து ஒரு நல்ல பாத்திரம் ஆவதற்கு எத்துணை ஆசான்களின், சான்றோர்களின் கருணையும், கிருபையும் தேவைப்பட்டன என்று கணக்குப் போடுகின்றனர். தன்னை ஈன்றெடுத்து வளர்த்த தெய்வங்களாம், தாய் தந்தையரை உள்ளத்தால் சாஷ்டாங்கம் செய்கின்றனர். பள்ளி ஆசிரியர் களையும், தொழிலிலும் இடுக்கண்களிலும் உதவிய நண்பர்களையும், தவறு செய்த பொழுது கண்டித்து திருத்திய குருமார்களையும் பெரியவர்களையும் தவறாமல் ஒவ்வொரு வராக மனக்கண்முன் கொண்டு வந்து நிறுத்தி பயபக்தியுடன் அவர்கட்கு மானஸீகமான பாத பூஜை செய்கின்றனர்.

மனிதன் வாழையடி வாழையான வாழ்க்கைக்காகவும், சந்ததிப்ராப்திக்காகவும், இயற்கை அன்னை அமைத்திருக்கும் நமது உடற்கூறு வினோதங்களைக் கண்டு பிரமிக்கின்றனர். லோக சிருஷ்டிக் கலைஞனான சர்வேச்வரன் மனம், மெய், மொழி ஆகிய திரிகரணங்களால் துதிக்கின்றனர்.

இனி தாங்கள் புனிதப்பயணம் செய்யவிருக்கும் வானபிரஸ்த வாழ்க்கையை திறம்பட நடத்தத் தகுதியான் ஆரோக்கியமான் உடலையும், உள்ளத்தையும் அளிக்குமாறு பரம்பொருளிடம் சரண் புகுகின்றனர். அறிந்தும் அறியாமலும் தாம் இழைத்த தோஷங்களுக்கு பிராயசித்தம் செய்து கொள்கின்றனர். அதற்கான நவகிரஹ சாந்தியாகிறது. ஆயுஷ்ஹோமம் நடக்கிறது. வருணன் முதலிய தேவதைகளை ஆவஹானம் செய்த, கலஸ தீர்த்தத்தால் ஸஹஸ்ர தாரையாக ஜல்லடையால் ஸ்நானம் செய்விக்கப் படுகின்றனர். இனி தம்பதியர் வானப்பிரஸ்தம் செல்லத்தயார்.

Part 4 (final).

இனி என்ன செய்யப் போகிறோம்?

     புனித வாழ்க்கை தொடங்கி விட்டது. பெரியவர்கள் என்று நம்மை வணங்கி நம்மிடம் ஆசி பெறும் அளவிற்கு நம்முடைய வாழ்க்கை புனிதமாகி உயர்ந்துவிட வேண்டும். அதற்கு வைராக்கியத்துடன் சில நியம நிஷ்டைகளை அனுஷ்டித்தாக வேண்டும்.

     1.நம் உடல் சுகபோகத்திற்காக வந்ததல்ல, இது ஒரு ஆன்மா உறையும் க்ஷேத்திரம் என்று உறுதியாக கொள்வாம். எனவே ஒரு திருக்கோவிலைப் போல இதைச் சுத்தமாகவும் புனிதமாகவும் வைத்துக் கொள்வோம்.

     2.நம் ஒவ்வொரு சொல்லிலும், செயலிலும் அன்பும் பண்பும் மிளிர வேண்டும்.

     3.நம் மனம் நமக்கு கட்டுப்படுகிறதா? என்று பரிசோதித்துப் பார்க்க ஆகார, நியமம், உபவாசம், விரதங்கள் முதலியவற்றை மேற்கொள்வோம். மனதை வென்றவர் உலகை சுலபமாக வெல்லமுடியும்.

     4. தொழில் பொறுப்புகள், குடும்ப சடங்குகள் இவைகளை படிப்படியாக மக்களிடம் ஒப்புவித்து விட்டு அவைகளுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாக மட்டும் நாம் இருந்து கொண்டு அதிக நேரத்தை பூஜைகள், தியானம், சத்ஸங்கம், பொதுநல சேவை இவைகளுக்காக ஒதுக்குவோம். ஏதேனும் ஒரு பொதுப்பணியை விரும்பி ஏற்று தீவிர கர்மயோகத்தில் இறங்குவோம்.

     5.இதுவரை நமது குழந்தைகளிடமும், குடும்பத்தினரிடமும் மட்டும் செலுத்தி வந்த அன்பை இனி உலக்த்து அனைவரிடமும் செலுத்தி ஒரு மஹாத்மா போன்ற பெருநோக்கு கொள்வோம்.

     6. முடிந்தால் சந்யாஸ வாழ்க்கை வேண்டும் எனும் லக்ஷ்யத்தோடு அதற்குத்தக, நமது அன்றாட வாழ்க்கையை எளிமையானதாக், பற்றற்றதாக் அமைத்துக் கொள்வோம்.

     நாம் ஹிந்து தர்மப்படி வாழ்ந்து காட்டிய ஆதர்ச தம்பதிகளான வசிஷ்டர்-அருந்ததி போலவும், அத்ரி-அநசூயை போலவும், அகஸ்தியர்-லோபமுத்ரா போலவும், வாசஸ்பதி மிச்ரர்-பாமதி போலவும் வள்ளுவர்-வாசுகி போலவும், தர்மம் வளர்க்கும் தம்பதிகளாக வாழ்ந்து வழிகாட்டுவோ. நன் முயற்சிகளுக்கு யாண்டும் இறைவன் துணை உண்டு.

     ஷஷ்டியப்த பூர்த்தியின் போது திருமாங்கல்யம் கட்டும் சம்பிரதாயம் எந்த சாஸ்திரத்திலும் இல்லை. விழாவை குதூகலப்படுத்த வேண்டுமென்று சில அதிஉற்சாகிகள் புகுத்திய இடைச் செருகல் ஆகும்.

                  ஓம் தத்ஸத்.

    

Download - Sourashtra Script Practice Book

Sourashtra Script Practice Book - 1   - click here
Sourashtra Script Practice Book - 2   - click here

அகில உலக ஸௌராஷ்ட்ர மாநாடு !

அமி மிளெங்கென் !அமி ஹொடெங்கென் !!

ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்றக் கழகம் நடத்தும்

அகில உலக ஸௌராஷ்ட்ர மாநாடு

மேன்மை மிக்க ஸௌராஷ்ட்ர மக்களுக்கு வணக்கம்.

ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்றக் கழகம் அரசியல் கட்சி அல்ல.

இது ஸௌராஷ்ட்ர மக்களின் ஒட்டு மொத்த முன்னேற்றத்திற்காகப் பாடுபடும் அமைப்பு. வருகிற ஆடி மாதத்தில் (ஆகஸ்டில்) அகில உலக ஸௌராஷ்ட்ர மாநாடு 2012 நடத்துவதென்று ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்றக் கழகம் முடிவெடுத்துள்ளது.

மாநாட்டிற்கான ஏற்பாடுகள் வேகமாக நடைபெற்று வருகின்றன. உலகெங்கிலுமுள்ள நம் மக்கள் அனைவரும் குடும்ப சகிதமாக இம்மாநாட்டிற்கு அணி திரண்டு வருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மாநாட்டை துவக்கி வைக்க குஜராத் மாநில முதலமைச்சர் மாண்புமிகு நரேந்திர மோடி  அவர்கள் ஆர்வத்துடன் இருக்கிறார்கள்.

தமிழக முதல்வர் மாண்புமிகு புரட்சித்தலைவி அம்மா ஜெ.ஜெயலலிதா அவர்களையும் அழைக்க இருக்கின்றோம்.

இம்மாநாட்டின் பயனாக மத்திய மாநில அரசுகளுக்கும் பொது மக்களுக்கும் நம் ஸௌராஷ்ட்ரர்களின் ஒன்றுபட்ட வலிமை தெரிய வரும். நமக்குக் கிடைக்க வேண்டிய நியாயமான சலுகைகளும் உதவிகளும் முழுதாகக் கிடைக்கும். கல்வி, அரசு உத்தியோகம், தொழில் மற்றும் சகல துறைகளிலும் நம் சமூகம் முன்னேறும்.

மதுரையில் மாநாடு நடைபெறும் இடமும் தேதியும் நிகழ்ச்சி நிரலும் விரைவில் தெரிவிக்கப்படும். இந்த மாநாட்டிற்கு

ஸௌராஷ்ட்ர மக்கள் அனைவரும் குடும்பத்துடன் வந்து கலந்து கொண்டு சிறப்பிக்க வேண்டுகிறோம்.

அகில உலக ஸௌராஷ்ட்ர மக்களே ….

திரண்டு வாருங்கள் ! ஒன்று கூடி ஒற்றுமையுடன் உழைப்போம்; முன்னேறுவோம்.

மாநாட்டிற்கு தாராளமாக நிதி உதவி செய்வீர்…

குறிப்பு: ஜாதிக் கணக்கெடுப்பு நடத்த வருபவர், “நீங்கள் என்ன ஜாதி?” என்று கேட்டால் கீழ்க்கண்ட விபரம் தெரிவிக்க வேண்டுகிறோம்.

வரிசை எண் 106 ஸௌராஷ்ட்ரா (பட்டுநூல்காரர்).

இப்படிக்கு, ஸௌராஷ்ட்ர முன்னேற்றக் கழகத் தலவர் மற்றும் நிர்வாகிகள், மதுரை.

அலுவலகம்: 13, பந்தடி 7 வது தெரு, மதுரை-625001.

தொடர்பு கொள்ள கை பேசி எண் 9443382232,  9363336669, 9344101010

மின்னஞ்ஜல்  vasukivgr@gmail.com

Notice is made known to all by

O.S.Subramanian.

Sourashtra Book Exhibition at Dindigul.

Sourahtra Ilaignar Perani, Nagal Nagar Dindigul celebrated its 40th Anniversary at Chanda Mahal, Nagal Nagar, Dindigul on 22nd April, 2012.
Exhibition showing the pictures as to how Sourashtra JavNaan MhoTjeto served the community over the past 40 years and Sourashtra Book Exhibition showing the various books published in Sourahtra language
was opened by Sri O.S.Subramanian, Secretary, Sourashtra Vidya Peetam, Madurai.
In the evening competitions for Singing, Dancing, Reciting Poems, Telling proverbs and Puzzles in Sourashtra language were held under the presidentship of Sri Thada Subramanyam.

From 11 a.m. to 4 p.m. Jathaga Parivarthanai Mela for Sourashtra community was held.
Some of the photos taken can be viewed by visiting the following link.

https://picasaweb.google.com/109960219105236913501/SourashtraBookExhibitionJathagaParivarthanaiMeLaDindigul?authuser=0&feat=directlink

Please post your comment.

O.S.Subramanian. 

Marriage Information Centre

ஸௌராஷ்ட்ர ஸமூக மஹாஜன ஸபை, அவனியாபுரம்,
ஆபீஸ், பிளாட் 14, தாமரை தெரு, ராஜீவ்காந்தி தெரு, மீனாட்சிநகர், வில்லாபுரம், மதுரை--625012 திருமண தகவல் மையம் என்று ஒன்றை துவக்கியுள்ளது.
ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக் கிழமை காலை 10 மணி முதல் மதியம் 1 மணி வரை
ஜாதகப் பரிவர்தனை நடைபெறும்.
பதிவுக் கட்டணம் ரூ; 50
ஜாதகம் பொருத்தம் பார்க்க ரூ.10
ஜாதகம் பலன் பார்க்க ரூ.30
எல்லா ஊர் ஜாதகங்களும் பதிவு செய்து கொள்ளப்படும்.
கீழ்க் கண்ட லிங்கில் தொடக்க விழா ஃபோட்டோ படங்களைப் பார்க்கலாம்.

https://picasaweb.google.com/subramanian.obula/ThirumaNaThagavalMaiyam?authuser=0&feat=directlink